Specialita del giorno
Asparagi Fresci – Frische Spargeln
Tartufi Neri – Frische Schwarze Trüffel
Cantarelli freschi – Eierschwammer
Antipasti – Vorspeisen
Zuppe – Suppen
Primi (Pasta ) Hauptspeisen
Primi (Risotto) Hauptspeisen
Secondi (Pesce ) Hauptspeisen ( Fisch )
Secondi (Carne) Hauptspeisen ( Fleisch)
Specialita del forno
Pizze
Kalt Belegte Pizze
Dolci
Specialita del giorno
Polenta con calamari | Polentaschnitten gebraten,mit Tomatenragout, Calamari | (R) | € 15,20 | |
Polipo croccante | Knusprige octopus mit gebratene Kartoffel und rosmarinöl | € 21,20 | ||
Insalata di pollo | Gegrillte Hühnerbrustfiletstreifen, Schaffskäse, Oliven auf mariniertem Blattsalat | (A,G) | € 15,20 | |
Cocktail di gamberi | Cocktail von Flußkrebse auf Avocado | (B,C,G) | € 17,50 | |
Cabrino bianco | Ziegenkäse im Prosciuttomantel gebraten mit Oliven auf Rucola | (G) | € 18,00 | |
Gamberi cotti piccante | In dem Pizzaofen gegarten Gamberi mit Kräuterbutter Tomaten-Chilisauce ( Scharf!) | (B,G) | € 18,00 | |
Spiedini di scampi,capesante e salmone | Spießchen mit Scampi, Jakobsmuscheln undThunfisch, auf Chili - Mangocreme | (B,D,R) | €21,70 | |
Ravioli ai funghi porcini | Hausgemacht -mit Steinpilzfüllung,Braunerbutter, Steinpilze und Parmesan | (A,C,G,H) | € 17,00 | |
Risotto al limone e branzino | Limette-Kräuterrisotto mit Wolfsbarschfilet | (G,O) | € 21,30 | |
Lasagne | mit Lachsfiletstreifen, Tiefseegarnelen und Blattspinat aus Pizzaofen | (G,O) | € 19,90 | |
Calamari ripieni | Calamari gefüllt mit Blattspinat, Schafkäse und Knoblauch, gegart in pikanter Tomatensauce | (G,R) | € 21,70 | |
Tagliolini neri | Schwarze Bandnudeln mit Scampi, Calamari u. Knoblauch | (A,B,C,G,R) | € 21,30 | |
Spaghetti con cozze | mit Miesmuscheln, Peperoncini, Knoblauch, Weisswein-Olivenöl | (A,C,R) | € 21,50 | |
Dorade royal | Goldbrasse im Ganzen gegrillt mit Mandel-Spinat | (D) | € 24,90 | |
Branzino | Wolfsbarsch im Ganzen gegrillt mit Rosmarinkartoffell | (D) | € 24,90 | |
Rombo alla griglia | Steinbutt im ganzen gegrillt mit gem.Salat | (D) | 10. dg= € 4,90 | |
Calamari e scampi arrosti | Calamari und Scampi geröstet, auf Blattsalat | (B,R) | € 24,90 | |
Octopus alla griglia | dazu Tomatenragout und gem. Salat | (R) | € 24,90 | |
Frutti di mare al forno | Jakobsmuscheln, riesen Scampi, Lachsfiletstreifen,Calamari und Miesmuscheln mit Juliengemüse in Weissweinsud aus dem Pizzaofen | (B,D,R,G,O) | € 27,90 | |
Varie di capesante e scampi | Variation von Jakobsmuscheln und Riesengarnelen in pikantem Chili-Öl aus dem Pizzaofen dazu gem. Salat | (B,R) | € 27,90 | |
Misto di pesce alla griglia | Riesen Scampi, Calamari, norw. Lachsfilet, Branzino gegrillt dazu gem. Salat | (B,D,R) | € 30,70 | |
Bistecca all arabiata | Hüftensteak vom Rind natur gegrillt mit Ragout von Tomaten und Peperoncini, dazu Polenta | € 27,50 | ||
Pizza salmone e spinaci | mit Tomaten, Mozzarella, Norw.Lachs, Blattspinat, Knoblauch | (A,G) | € 21,30 | |
Asparagi Freschi
Asparagi verdi con calamari - | Lauwarm mit Calamari, Limette und Olivenöl | 16,90 € | |
---|---|---|---|
Asparagi bianchi con burro e parmigiano - | In brauner Butter, mit gehobeltem Parmesan und Schnittlauch | (G) | 18,50 € |
Asparagi bianchi con prosciutto - | Mit Prosciutto, frischen Kräutern und Mozzarella überbacken | (A,G) | 19,50 € |
Terra e mare - | Gröstl von Jakobsmuscheln, Calamari, Scampi , Spargel und Kartoffeln | (B,R) | 22,50 € |
Tagliolini neri - | Schwarze Bandnudeln mit grünen und weißen Solo Spargel und Scampi | (A,B) | 21,50 € |
Bistecca con asparagi - | Hüftsteak, grüne und weiße Spargel natur gegrillt, dazu Sauce Hollandaise | (G) | 25,50 € |
Asparagi bianchi - | Mit Ragout von Tiefseegarnelen norw. Lachs und Frühlingskräutern | (A,B,D,G) | 24,90 € |
Spiedini di manzo con asparagi - | Spieße vom Rindslungenbraten dazu grünen und weißen Spargel, brauner Butter und Parmesan | (G) | 24,50 € |
TARTUFFI NERI - Frische schwarze Trüffeln aus Baslicata
Crema di Sedano al Tartuffo neo | Sellriecremesuppe mit frischen schwarzen Trüffeln | (A,G,L) | € 10,90 |
Uova ö Occhio di bue | Spiegeleier mit Prosciuttoblatt und fr. schwarzen Trüffeln | (C) | € 18,90 |
Spaghetti al Tartuffo nero | Mit Trüffelbutter und fr. schwarzen Trüffeln | (A,C,G) | € 21,90 |
Ravioli al Tartuffo nero | Hausgemachte Ravioli mit Trüffel füllung, in brauner Butter und fr. schwarzen Trüffeln | (A,C,G) | € 22,50 |
Tagliolini bianci | Bandnudeln mit Wolfsbarschfilet in Obers mit fr. schwarzen Trüffeln | (A,C,G,D) | € 21,50 |
Terra e Mare | Gröstl von Scampi, Jackopsmuscheln, Calamari, Zucchiniund Kartoffeln mit fr. schwarzen Trüffeln | (B,R) | € 24,50 |
Filetto di manzo al tartufo nero | Mittelstück von Rinderfilet vom Grill mit Steinpilzcreme, Rosmarinkartoffeln und frischen schwarzen Trüffeln | € 33,90 | |
Spiedini di Manzo al Tartuffo nero | Spiesschen vom Rindslungenbraten mit getrüffelten Gemüse und fr. schwarzen Trüffeln | € 26,90 | |
Pizza al Tartuffo nero | mit Tomaten, Mozzarella und fr. schwarzen Trüffeln | (A,G) | € 21,50 |
Eierschwammerl
Insalata di cantarelli | Salat von frischen Eierschwammerln und Jungzwiebeln, mariniert mit Balsamico | 15,90 € | |
Carpaccio di manzo e cantarelli | Rinder Carpaccio mit marienierten Eierschwammerl auf Rucola mit Balsamico und Olivenöl (R) | 17,90 € | |
Insalata di cantarelli e calamari | Salat von Eierschwammerl und Calamari (R) | 16,90 € | |
Arrosto di scampi e cantarelli | Gröstl von Jakobsmuscheln, Calamari, Scampi , Eierschwammerl und Kartoffeln (B,R) | 22,50 € | |
Spaghetti ai cantarelli | mit Eierschwammerln in Mascarponecreme (A,G) | 16,90 € | |
Lasagne | Prosciutto, Eierschwammerl, Mozzarella im Pizzaofen überbacken (A,G) | 17,90 € | |
Risotto ai cantarelli e salmone | Eierschwammerlrisotto mit norw.Lachsfiletstreifen (D,G,O) | 18,90 € | |
Filetto di manzo ai cantarelli | Mittelstück vom Rinderfilet Eierschwammerlragout in leichter Pfeffersauce mit Rosmarinkartoffeln (A,O) | 31,90 € | |
Pizza ai cantarelli | mitTomaten, Mozzarella, Eierschwammerln, Jungzwiebeln (A,G) | 17,90 € | |
Antipasti - Vorspeisen
Insalata mista | gemischter Blattsalat-Ital. oder Hausdressing | (G,M) | € 6,50 |
Insalata di tonno | Gemischter Blattsalat mit Thunfisch und Oliven, mariniert mit Rahmdressing | (G,M,D) | € 9,80 |
Insalata di rughetta | Rucolasalat mit gehobeltem Parmesan | (G) | € 11,70 |
Insalata di octopus | Lauwarmer Octopus auf Jungzwiebel und Käferbohnen | (R) | € 19,30 |
Antipasto misto | gemischter Ital .Vorspeisen | (B,C,D,G,R) | € 16,40 |
Caprese di bufala | Büffelmozzarella mit Tomaten Oliven und frischem Basilikum | (G) | € 15,30 |
Carpaccio di manzo | vom Rinderfilet mit Parmesan und Rucola | (G) | € 16,40 |
Vitello tonnato | Kalbsnußscheiben mit Thunfisch Kaperncreme | (C,D,G) | € 16,40 |
Prosciutto San Daniele con melone | Parmaschinken mit Melone | € 17,50 | |
Insalata frutti di mare Mediterranee | Muscheln, Scampi, Steingarnelen, Vongole und Calamari | (B,L,R) | € 21,50 |
Zuppe - Suppen
Minestrone | von frischem Saisongemüse | (L) | €6,50 |
Crema di pomodoro | Tomatencremesuppe mit gehobeltem Parmesan | (A,G ) | € 6,50 |
Zuppa di pesce"Cefalu" | feine Meeresfrüchte im Tomaten-Fischsud | (B,D,G,R) | € 17,50 |
Primi (Pasta ) Hauptspeisen
Spaghetti con aglio, olio e peperoncini | mit Knoblauch, Olivenöl und Chilischotten | (A,C) | € 13,90 |
Spaghetti alla bolognese | mit hausgemachtem Kalbfleischragout | (A,C) | €14,50 |
Tagliolini al pesto di basilico | mit Basilikumpesto | (A,G,H) | € 13,90 |
Tagliolini con gamberi e rucola | Schmale bandrnudeln mit Tomatensauce, Steingarnelen und Rucola | (A,B,G,O,R ) | € 19,30 |
Orecchiette con salamino e bufala | Typische Hartweizengrieß-Pasta aus Apulien mit süditalienischer Salami, Büffelmozzarella, Oliven und Kapern | (A,G,O) | € 18,20 |
Penne al prosciutto e funghi | mit Rohschinken und Champignons im Oberscreme | (A,C,G) | € 15,60 |
Penne con salmone e gamberi | mit norw.Lachs,Steingarnelen und Limetten in Limonensauce | (A,B,C,D,G) | € 18,20 |
Tagliolini alla pescatora | mit Meeresfrüchten, Tomate und Weissweinknoblauch | (A,B,C,D,R,O) | € 20,30 |
Primi (Risotto) Hauptspeisen
Risotto con Verdure | Gemüserisotto von frischem Saisongemüse | € 14,60 | |
Risotto ai pollo | mit Hühnerfiletstreifen und Champignons | (G) | € 16,80 |
Risotto ai frutti di mare | mit Vongole,Calamari,Lachs,Garnelen, Miesmuscheln und Scampi | (B,D,G,O,R) | € 20,30 |
Secondi (Pesce ) Hauptspeisen ( Fisch )
Cozze marinara | Miesmuscheln in Tomaten-Weißwein-Knoblauchsauce | (O,R) | € 19,30 |
Cozze al vino bianco | Miesmuscheln in Weißwein Knoblauchsud mit Julienegemüse | (G,O,R) | € 19,30 |
Calamari alla griglia | mit Knoblauchsauce und gem. Salat | (R) | € 20,30 |
Filetto di salmone alla griglia | norw.Lahcsfilet gebraten,mit gem.Salat | (D) | € 22,50 |
Scampi ultimo | Riesenscampi,6 stück ausgelöst mit frischen Kräutern, Olivenöl und Knoblauch aus dem Pizzaofen mit gem.Salat | (B) | € 28,50 |
Secondi (Carne) Hauptspeisen ( Fleisch)
Pollo con prosciutto crudo | Junghuhnfilet mit Prosciutto, Salbei und Mozzarella gebraten mit gem.Salat | (G) | € 21,90 |
Agnello Sarde | Lammkotletts vom Grill mit gehobeltem Parmesan und Salbei mit gem.Salat | (G) | € 22,90 |
Saltimbocca alla romana | Schweinsmedalionsschnitten mit Rohschinken und Mozzarella gebraten mit gem . Salat | (G) | € 23,70 |
Filetto di manzo alla griglia | Mittelstück von Rinderfilet vom Grill mit gem.Salat | € 33,90 | |
- naturale ,con Limone | |||
- al pepe - Pfeffermelange | (G,O) | ||
- con salsa di gorgonzola - Gorgonzolacreme | (G) |
Specialita del forno
Zucchini | mit Ricotta,Schinken und Kräuter gefüllt aus dem Pizzaofen | (G) | € 16,40 |
Melanzane | mit Bolognese-sauce gefüllt und Mozzarella überbacken aus dem Pizzaofen | (G) | € 15,30 |
Broccoli con salmone | Broccoli mit norw. Lahcsfiletüberbacken mit mozzarella | (D,G) | € 17,50 |
Lasagne | mit Kalbfleischragout | (A,G) | € 15,30 |
Pollo ripieno | Junghuhnfilet mit Blattspinat und Gorgonzola gefüllt, mit Pilzen aus dem Pizzaofen | (G,O) | € 21,50 |
Salmone ripieno | Lachsfilet mit Steingarnelen und Spinat gefüllt im Pizzaofen gegart | (B,D,G) | € 24,80 |
Frutti di mare al coccio | gem.Meeresfrüchte mit Tomate,Weißwein,Knoblauch und Kräutern | (B,D,O,R) | € 28,00 |
Pizze
Margherita | Tomaten,Mozzarella, frisches Basilikum | (A,G) | € 10,50 |
Funghi | Tomaten,Mozzarella,Champignons | (A,G) | € 12,00 |
Siciliana | Tomaten,Mozzarella,Kapern,Oliven,Sardellen | (A,G,D) | € 13,00 |
Tonno | Tomaten,Mozzarella,Thunfisch,Zwiebel | (A,G,D) | € 13,20 |
Cardinale | Tomaten,Mozzarella,Schinken | (A,G) | € 13,20 |
Prosciutto e funghi | Tomatan,Mozzarella,Schinken,Champignons | (A,G) | € 13,70 |
Spinaci | Tomaten,Mozzarella,Blattspinat und Knoblauch | (A,G) | € 13,70 |
Quattro stagione | Tomaten,Mozzarella,Champignons, Schinken,Artischocken | (A,G) | € 14,50 |
Capricciosa | Tomaten,Mozzarella,Champignons,OlivenArtischocken,Schinken,Sardellen | (A,D,G) | € 14,50 |
Salame ( Klassisch, mild) | Tomaten.Mozzarella, Salami mild | (A,G) | € 13,20 |
Salame Milanese ( Pikant! ) | Tomaten, Mozzarella, Salami - Milanese - Pikant | (A,G) | € 14,50 |
Calzone | Tomaten,Mozzarella,Oliven,Kapern,Sardellen,Salami | (A,D,G ) | € 14,50 |
Quattro formaggi | Tomaten, Mozzarella, Vier verschiedene Käsesorten | (A,G) | € 15,90 |
Diavolo | Tomaten, Mozzarella, Schinken, Salami, Pfefferoni, Oliven, Champignons, Scharf | (A,G) | € 15,20 |
Calabrese | Tomaten,Mozzarella,Salami,Pfefferoni,Oliven, Scharf | (A,G) | € 15,20 |
Provenciale | Tomaten,Mozzarella,Schinken,Speck,Mais,Pfefferoni,Oliven | (A,G) | € 15,20 |
Bufalina | Büffelmozzarella, Tomaten, frisches Basilikum | (A,G) | € 15,70 |
Frutti di mare | Tomaten,Mozzarella,Garnelen,norw.Lachs,Muscheln,Vongole,Scampi | (A,B,D,G,R) | € 20,50 |
Pizza con verdura | Tomaten, Mozzarella, Gemuse der Saison | (A,G) | € 13,40 |
Kalt Belegte Pizze
San Daniele | Tomaten,Mozzarella,Rohschinken, Grana ,Rucola | (A,G) | € 17,40 |
Carpaccio | Tomaten,Mozzarella,Carpaccio von Rinderfilets,Grana, Rucola, | (A,G) | € 18,70 |
Pizza della casa | Tomaten,Mozzarella,Cherrytomaten, Bufala, Prosciutto San Daniele ,Grana, Rucola | (A,G) | € 19,90 |
Dolci
Tirami su | im Fruchtmarkspiegel | (A,C,G,H) | € 7,90 |
Bomboloni | Brandteigkrapfen mit Vanillecreme gefülltund Schokolade überzogen | (A,C,E,G,H) | € 9,30 |
Panna cotta | mit Fruchtbouquet | (E,G,H) | € 9,90 |
Piatto di sorbetti | Erdbeersorbet, Marillensorbet und Zitronensorbet mit Passionsfrucht und Hawaiiananas | (H) | € 9,90 |
Bianco e nero | geschichtetes Mousse von weißer und dunkler Schokolade mit exotischen Früchten | (C,E,G,H) | € 10,80 |
Insalata " Exotica" | Obstsalat von exotischen Früchten | € 9,90 | |
Fragole ripiene | Erdbeeren mit weißer und dunkler Schokolade gefüllt,auf Fruchtmark | (C,E,G,H) | € ---- |
Piatto di dolce misto | Tirami su,Erbeeren,geschichtetes Schokolademousse,Limetten - Bomboloni | (A,C,E,G,H) | € 12,00 |
Piatto di formaggio | gemischte Käseplatte für eine Person | (G) | € 11,90 |